https://fem-books.livejournal.com/710524.html
Я подумала: а что если я буду читать книги только определённой группы авторов?
К. Т. Брэдфорд23 февраля 2015
В 2012 году я столкнулась с дилеммой. Я пишу рассказы и хочу совершенствоваться в этом. Для этого нужно писать, писать, писать и снова писать. Но не менее важно читать, читать, читать как можно больше. И я пыталась. Но всякий раз, когда я собиралась занырнуть в один из многочисленных журналов с фантастикой и фэнтези или даже почитать сборники «лучших» рассказов, выдвинутых на ту или иную премию, что-то во мне сопротивлялось.
Потому что всякий раз, открыв литературный журнал, я натыкалась на истории, которые мне совсем не нравились или даже были оскорбительными для меня, так что я в гневе захлопывала страницы. Спустя какое-то время мне совсем расхотелось читать.
Тогда я подумала: а что если я буду читать только книги определённой группы авторов? Вместо того, чтобы поглощать всё подряд, я буду целенаправленно искать рассказы, написанные женщинами, небелыми или ЛГБТ-авторами. Главные требования: никаких белых гетеросексуальных цисгендерных мужчин.
После того как я исключила эту демографическую группу из своего списка литературы, читать рассказы стало намного приятнее. Разумеется, среди них всё равно попадались плохо написанные или оскорбительные и тому подобное. Но процент таких случаев существенно уменьшился.
Ограничив себя таким образом, я также стала лучше понимать, как часто издаются целые сборники и выпуски журналов, в которых вообще нет авторов женского пола или небелой национальности. И вскоре я даже перестала покупать такие журналы в поисках нового чтения. Я начала искать новые издания и нашла несколько таких, в которых публиковались новые для меня авторы, нашла удивительно много журналов, печатавших тех, кому обычно не достаётся внимания.
Тот год я закончила с более чётким пониманием, что мне больше всего нравится читать, какие писатели, скорее всего, пишут именно это, и насколько другой для вас становится фантастика, когда вы выравниваете баланс.
На прошлой неделе Сунили Говиннедж (Sunili Govinnage) написала в
The Guardian
о своём эксперименте — один год читать
. Она решила сделать так в конце 2013-го под влиянием похожего проекта Лилит Маркус (Lilit Marcus), которая один год читала лишь книги, написанные женщинами.
Наряду с женскими историями важно сознательно поддерживать и право голоса людей разных национальностей, преодолевая стереотипы о том, чего обычно хочет широкая публика.
Говиннедж сама небелая писательница, и тем не менее из эксперимента она вынесла для себя кое-что новое, включая то, «насколько
белым
был [для неё] мир книг». Даже когда вы сами относитесь к угнетаемой группе, вас повсюду окружают доминирующие взгляды. Им очень легко поддаться, даже не замечая этого.
Ситуацию ухудшает и то, что большинство комитетов престижных премий, которые существуют для того, чтобы информировать читателей о качестве новых книг, в значительной мере находятся под влиянием доминирующих групп. Пару лет назад несколько авторок бестселлеров заметили, что