Перевод: sadcrixivan

Отрывок из «Wearing Her Down: Understanding And Responding To Emotional Abuse». Toronto, ON: Education Wife Assault, 1999

Определение эмоционального насилия

На вопрос о том, что такое эмоциональное насилие, большинство людей назовут некоторые из его тактик - партнер-насильник унижает женщину, обзывает ее, отказывается говорить с ней. Как уже говорилось ранее, даже защитники прав женщин с трудом находят язык для описания эмоционального насилия. Неудивительно, что сами женщины с таким трудом определяют эмоциональное насилие, и делают это единственным доступным им образом - рассказывая о своем опыте.

Феминистские определения и исследования насилия против женщин первоначально фокусировались только на физических избиениях. Революционная теория «Цикла насилия», разработанная Ленор Уокер, попыталась объяснить сложную динамику насилия над женщинами, но эмоциональное насилие было включено в нее только как часть «стадии роста напряжения» (Walker, 56-66). Эмоциональное насилие не рассматривалось как самостоятельное явление, его считали лишь предвестником физического насилия. Академическое изучение эмоционального насилия было затрудненно, поскольку не только не существовало общего определения, не было точного понимания, что именно включает в себя эмоциональное насилие в различных культурных и социальных контекстах (Tang, 1998).

Большинство исследователей просто называют эмоциональным насилием любую форму насилия, которую нельзя отнести к физическому насилию. В широком смысле эмоциональное насилие включает критику, унижение, изоляцию, угрозы бросить женщину, угрозы причинить вред женщине, детям, ее друзьям или членам семьи, эксплуатацию и финансовый контроль. Тем не менее, описания подобного поведения не позволяют сформулировать четкое определение. Возможно, главная причина проблемы с определением эмоционального насилия заключается в том, что это невозможно сделать вне контекста насилия над женщиной. Одна из дискуссий Круглого стола привела к заключению, что такое определение создает фальшивую парадигму (Vivien Green). В то же время, как информировать людей о проблеме эмоционального насилия без определения? Чтобы понять, что такое эмоциональное насилие, мы должны понять, что такое насилие над женщиной в целом.

Как мы определяем насилие над женщиной? Большинство таких определений состоят из двух элементов. Во-первых, речь идет о действии или действиях, которые причиняют вред. Во-вторых, насилие совершается человеком, у которого есть власть над партнером. В случае насилия над женщиной в гетеросексуальных отношениях, социальные нормы предоставляют мужчинам власть над женщинами.

Следующее определение «насилия над женщинами» включают следующие факторы:

Любое вербальное или физическое воздействие, принуждение, или угрожающий жизни отказ от действия, которое направлено против отдельной женщины или девочки, и которое причиняет физический или психологический вред, унижение или намеренное ограничение свободы, и которое поддерживает подчиненное положение женщины

(Heise, 3).

Другое определение насилия против женщин добавляет новое измерение - преднамеренность со стороны насильника, который совершает эти действия вопреки воле пострадавшего человека:

Осознанные или преднамеренные действия, которые причиняют вред или создают угрозу причинения вреда… При совершении этих действий голос партнера игнорируется или воспринимается с новой враждебностью, также эти действия эксплуатируют дисбаланс власти, и по своей природе эти действия являются противоположными свободному и информированному согласию со стороны партнера

(Roeher Institute, 66)

Остается один вопрос, который не учитывается в этих определениях - является ли одно-единственное действие насилием, или же речь идет только о регулярных и повторяющихся действиях. Хотя даже одно действие может причинить огромный вред, и его нельзя минимизировать; женщины сообщают о кумулятивном эффекте регулярно повторяющихся действий, которые и гарантируют насильнику контроль над ними. Подчинение женщины достигается, когда она начинает бояться будущего насилия и меняет собственное поведение, чтобы избежать негативной реакции со стороны насильника. Эти негативные реакции состоят не только из физического насилия, как это часто считается, они часто включают другие формы насилия, которые заставляют ее чувствовать унижение, боль и, кроме всего прочего, контроль со стороны другого человека. Поэтому насилие над женщиной и эмоциональное насилие - это одно и то же:

Эмоциональное насилие - это регулярное контролирующее и вредоносное поведение со стороны партнера, цель которого - контроль над женщиной. Результатом эмоционального насилия является то, что женщина живет в постоянном страхе и регулярно изменяет собственные мысли, чувства и поведение, отказывается от собственных потребностей, чтобы избежать дальнейшего насилия.

Разве эмоциональное насилие не является частью любых отношений?

Многие люди утверждают, что поведение, входящее в определение эмоционального насилия - это неизбежное зло в любых интимных отношениях. Опросники по эмоциональному насилию обычно включают контрольный список действий, таких как критика, унижающие замечания или оскорбления. Такие опросники могут ввести в заблуждение, если поведение не рассматривается в контексте отношений.

Чтобы определить, действительно ли данные действия являются насилием, мы должны задать несколько вопросов. Является ли подобное поведение постоянным и повторяющимся? Каков результат этого поведения, начинает ли другой партнер чувствовать, что ее/его контролируют, начинает ли боятся своего партнера? Начинает ли один из партнеров регулярно менять свое поведение, отказываться от собственного выбора и предпочтений, чтобы избежать негативной реакции? Хотя большинство людей скажут, что хотя бы раз совершали некоторые из указанных в подобных опросниках действий, мы говорим об эмоциональном насилии только тогда, когда данное поведение является систематическим, и речь не идет об изолированных случаях.

Другой вопрос, который очень часто задается в отношении эмоционального насилия, состоит в том, не является ли оно взаимным насилием. В начале отношений женщина, как правило, старается защищать себя от насилия и совершает аналогичные действия, чтобы остановить их со стороны партнера. С течением времени это меняется, так как она понимает, что не может остановить насильственное поведение партнера. Женщины часто указывают, что их ответная реакция часто была «зеркальным отражением» действий насильника. Тем не менее, женщины, которые подвергаются насилию со стороны партнера, как правило, скорее признают собственную вину, в то время как насильник, напротив, преуменьшает собственное поведение. Хотя женщины тоже способны на насилие, необходимо критически рассмотреть динамику отношений, а также результаты действий партнеров. Женщины сообщают, что их ответные действия не заставляли партнера их бояться, напротив, он увеличивал насилие против них. Как только становится очевидно, что женщина боится своего партнера, и что он полностью ее контролирует, любые ее действия против него будет правильнее назвать навыками выживания.

Понимание тактик эмоционального насилия